Sono stanca di sentire le stesse frasi | Simply ADdicted

mancaa il classico "che non ho mica capito in fondo che lavoro fai..." :)

Concordo!! ;)

@Ottavotasto: ma queste sono tutte varianti per dire "copywriter: e che cazzo è?". ;-)

e mica ti conviene dire che fai la becchina :)

io sono uno sviluppatore e come nick uso capobecchino e la gente mi chiede "ma fai il becchino di lavoro?" :)

la gente deve chiedere e se non chiede muore ;)

Ragazzi, in fondo, chissenefrega? Ci sono milioni di perifrasi! :)

Alex

"laureata in scienze della comunicazione"........"ah, certo, si,inegni, no?"
KE SGOMENTO RAGAZZI!!

acc...

volevo chiederti una mano per scrivere un bel biglietto di auguri di pronta gaurigione per l'unghia incarnita di mio cugino vincenzo ma mi sa che non è il momento...

ci sentiamo un'altra volta eh?

Non devi dire becchina, in prima battuta.
Perchè, appunto la gente chiede.

Fai come il marito di mia cugina: se chiedi, lui fa intaglio e trasporti.
Quando (non se, quando) uno domanda dettagli risponde, "faccio bare e ci sotterro la gente".
E la conversazione scivola in altre direzioni.

Tra parentesi, non so se sia esemplificativo della categoria, ma è la persona più allegra e caciarona che conosco.
Quando non è in grigio e con la faccia di circostanza, ovvio.
L'ho visto in azione quando ha interrato mio zio (un altro zio, non suo suocero: in quel caso, credo che avrebbe lavorato con un sorriso da un orecchio all'altro).

Giusto l'altra sera un mio amico si chiedeva "ma che lavoro è fare marketing, pubblicità?!? cioè, non fanno niente! basta che si inventano una frase, tipo "olweis coca-cola" e hanno finito e poi li pagano pure tanto!"
Ecco, io vivo in provincia di Brindisi :-)
Ma la più bella che ho sentito, mi è stata raccontata dal mio ex coinquilino di Perugia.
Tornato nel suo paese (anche lui brindisino di provincia) dopo la laurea in Com.ne Internazionale, un vecchio amico di famiglia (insomma, uno dei tanti adulti che si conoscono dalle nostre parti, senza sapere in realtà perché si conosce) gli fa: " mi hanno detto che sei diventato dottore. Beh, non è che se vengo a farmi la visita al cuore mi fai pagare, no?!"
:-|
Il mio amico: "Ma io non sono quel tipo di dottore; cioè, sono dottore in Com.ne Internazionale!"
Risposta: "Ah, non puoi fare le visite! E ce caz*** di dottore si'?"
*_* (PS: ti/vi ho evitato il discorso completamente in dialetto)
Dicevo, io vivo in Puglia, dove la notte è buia, buia, buia.
Nonostante ciò la adoro e spero di poter fare qualcosa di utile, prima o poi ;-)
Tu di dove sei?

A me un direttore di un'agenzia di pubblicità ha risposto che il copy è una figura inutile e che lì ci pensa lui, che tanto scrive dalla prima elementare, "perché mai devo pagare qualcuno per fare un lavoro così idiota"?
Due secondi, preparando una brochure per un'azienda, ha scritto che il Tagliamento divide la destra tagliamento dalla Sinistra tagliamento.
Scritto proprio così.

Ho come la vaga impressione che diventare una copy qui in zona sarà molto, molto dura.

Notoriamente il Tagliamento divide il Tagliamento de 'ura dal il Tagliamento de 'ota.

Vedila dal lato positivo, Leroxx: vorresti davvero lavorare con un capo così?

@Laroxx: quel direttore alle elementari aveva la maestra unica? Ce lo vedrei bene fare due chiacchiere con la Gelmini.

@ Flavia: ahahah, si, concordo in pieno!

@ Locomotiva1: no, non vorrei in effetti, desidero solo un posto professionale dove poter essere utile con quello che ho imparato e continuare ad imparare, ma mi suona tanto fattibile quanto Miss Italia che dice "vorrei la pace nel mondo".
E presumo che, visti i tempi che corrono, scateni più o meno le stesse risate.

@lenoxx: Bah, l'inizio è sempre così.

Comunque, no: un cervello sveglio, olio gi gomito e poca paura di lavorare prima o poi, funzionano.

Dipende se sei uomo o caporale: se vuoi imparare e quindi fare un lavoro con tua soddisfazione personale, lo spazio ci può essere.

Chiaro, se vuoi una poltrona da direttore domani mattina, buttati nel Tagliamento (dalla parte de 'Ura, più profondo). Fai prima.

Ah, quindi fai la becchina?!? o.O
Bene, io ho giusto bisogno di trovare un bel posticino tranquillo per riposare insieme ai miei cani: puoi garantirmi che potremo riposare insieme, come un faraone nella sua piramide? :-D

AHahAhHAhAHHAhahhAAHAHHhhAHAaah...

Ogni professione ha i suoi luoghi comuni, cara Flavia.

Non si salva nessuno e, in fondo, noi siamo dei privilegiati, quindi sorridiamoci su e prepariamoci a scrivere i bigliettini per le varie operazioni alla prostata. :-DD

Un abbraccio fortunato :-)

MaxiMizio

@locomotiva:
no, hai ragione, sono d'accordissimo, per fortuna non ho paura di lavorare nè di far fatica.

Un bacio a tutti

Come account mi trovo facilmente di fronte clienti che in precedenza non hanno avuto molto a che fare con le agenzie... Quando dico la parola "copywriter" li guardo negli occhi e spesso mi rendo conto che si sono persi... D'altra parte, se io mi presentassi dicendo: "sono l'account"...
Che strano, proprio in un settore colmo di creativi non siamo riusciti a definirci con termini più concreti.

Forse è il caso di restare nel vago.

Perchè se da Copywriter si arrivasse ad un neologismo o una spiegazione la cosa perderebbe l'alone di mistero ma finirebbe li.

Ma tradurre "account" in qualcosa di chiaro è pericoloso.
"Salve, io sono quello che lei paga perché la stia a sentire, per non darle del cretino alla sua idea di come farsi reclame, distillare dalle idiozie che dice di volere quello che lei vuole.
Dopodichè le spillo altri soldi per far diventare quello che io ho capito lei vuole (anche se Lei ha detto tutt'altro), un qualcosa che abbia senso per Copy, Art e tutto il circo qui dietro.
Nei soldi che le spillo c'è anche l'indennità insulti, dato che quello che io penso lei voglia non è più sensato di quello che ha detto lei, e tutto il circo non perderà occasione di dirlo ad alta voce.
Quindi le spillerò un ulteriore sacco di soldi, ma veramente un sacco, finché non la convincerò che quello che han prodotto i creativi è esattamente quello che lei mi ha detto di volere, nonostante sia la versione stravolta dai creativi della mia traduzione del suo ordine.
Più tempo e più modifiche ci vorranno per convincerla che quello che mi danno da venderLe è quello che Lei vuole, più l'indennità insulti e i soldi spesi aumenteranno (in via quadratica, come minimo).
In sostanza, le spillerò palate di bajocchi per darle una cosa diversa da quella che vuole, ma che mi dicono funziona, e convincerla che le faccio un favore."

"Account" mi pare suoni molto meglio.

hehehe....

beccato!
moolto meglio account...

;-P

oppure come quando dici di lavorare in pubblicità e ti rispondono: "ah, fai i volantini?" .... ù_ù

Quando mi chiedono cosa faccio, non resisto ... so già come andrà a finire, ma lo dico lo stesso:

- E tu cosa fai?
- Sono Art Director ...
Qui ci può essere la faccia di chi ha capito (e si illumina perchè anche lui è del ramo), la faccia di chi non ha capito, ma fa finta di aver capito (Aah! Bello ... e distoglie lo sguardo o parla d'altro) e quella di chi non ha capito e aggrotta le sopracciglia per avere chiarimenti, che puntualmente do.

- ... faccio il grafico.
- Ah! Stampi i volantini!